Мадлен смотрела в окно такси, и её взгляд смягчился. "Не могли бы мы немного проехать по старому городу?" — попросила она тихо. Водитель кивнул, сворачивая с прямого пути, и Париж начал разворачиваться перед ними, как страницы старого альбома. Каждый поворот открывал новые воспоминания — здесь она когда-то пила кофе с первым возлюбленным, там покупала книги для сына.
Они медленно ехали мимо Сены, где когда-то гуляла рука об руку с мужем, мимо маленького кафе, где отмечали её сорокалетие. Мадлен закрыла глаза, позволяя прошлому на мгновение стать реальнее настоящего. Когда такси наконец остановилось у ворот дома престарелых, она глубоко вздохнула, унося с собой весь Париж в сердце.